1
00:00:21,900 --> 00:00:25,380
The violence advanced in a spiral that
It enveloped us without mercy.

2
00:00:26,620 --> 00:00:32,220
My father doubled the bet every time.
action and I knew the answers

3
00:00:32,220 --> 00:00:33,220
would escalate.

4
00:00:34,060 --> 00:00:38,900
Built for us, in the heart
of the high society of Medellín, a

5
00:00:38,900 --> 00:00:41,360
in which they closed his doors so many times
doors.

6
00:00:41,780 --> 00:00:44,460
A fortress called Monaco.

7
00:00:45,300 --> 00:00:46,460
How did you see her?

8
00:00:46,900 --> 00:00:48,660
No, it was very soft.

9
00:00:49,080 --> 00:00:52,600
Did it take long? Not that I delayed
a lot, no. I'm just testing it.

10
00:00:53,540 --> 00:00:54,720
Why don't you get on instead?

11
00:00:55,120 --> 00:00:56,160
They're going to go two blocks.

12
00:00:56,440 --> 00:00:58,420
Oh, prince, I don't know if it's bitter or not.

13
00:00:58,660 --> 00:01:00,900
No, my son, it's your loss. but see
This is what I'm going to do.

14
00:01:08,940 --> 00:01:09,940
Hey, Rene!

15
00:01:12,180 --> 00:01:13,360
Look what I have for you.

16
00:01:15,820 --> 00:01:16,900
How cool, boss.

17
00:01:17,220 --> 00:01:18,220
Thank you.

18
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Juan Pablo, come, I need you.

19
00:02:41,220 --> 00:02:43,320
López, what a pity, wait a moment, I already know
I bring

20
00:02:45,440 --> 00:02:46,500
Juan Pablo Escobar!

21
00:02:47,900 --> 00:02:50,280
Maria, please give me the favor of saving this in
the guest room.

22
00:02:55,160 --> 00:03:01,380
We lived in a tense calm that at that age,
For me, it translated into confinement, and

23
00:03:01,380 --> 00:03:03,520
bewilderment He is a teacher.

24
00:03:04,300 --> 00:03:06,220
I've been waiting for you for half an hour, Juan
Paul.

25
00:03:06,600 --> 00:03:10,040
Oh, mom, and why do I have to
study if my dad took me out of school?

26
00:03:10,580 --> 00:03:12,460
Look he didn't study and all the things
that he has.

27
00:03:13,720 --> 00:03:16,120
First of all, your dad did study and
he finished his high school.

28
00:03:16,640 --> 00:03:19,640
And second, your grandfather was a teacher and
taught many things. And do me the favor and

29
00:03:19,640 --> 00:03:20,640
You take off those skates now.

30
00:03:20,880 --> 00:03:22,100
Oh, mom. I'm talking to you.

31
00:03:22,900 --> 00:03:25,880
And when you finish you are going to go up and you are going to
organize your room because they are going to start

32
00:03:25,880 --> 00:03:27,060
paint in the main rooms.

33
00:03:28,060 --> 00:03:31,060
Well, and if they are going to be painting, why
Why don't we go back to Naples?

34
00:03:31,500 --> 00:03:33,260
Because here we will be safer,
my love

35
00:03:34,160 --> 00:03:35,880
And you are going to have to learn to do
case.

36
00:03:36,220 --> 00:03:39,140
This is not Naples where I did what you
I felt like it. If Medellín is so

37
00:03:39,140 --> 00:03:41,960
Sure, why can't I go out?
Because here you have four thousand meters

38
00:03:41,960 --> 00:03:43,780
squares to exit. Tell me if you don't
they reach.

39
00:03:45,260 --> 00:03:46,260
How much is that?

40
00:03:46,340 --> 00:03:48,420
Well, you're going to have to go ask the
teacher, because that's why he came.

41
00:03:49,040 --> 00:03:50,040
Go away.

42
00:03:52,380 --> 00:03:53,480
Did you hear that I would push who?

43
00:03:54,100 --> 00:03:55,880
I believe that the one from Medellín pushed the
from Cali.

44
00:03:56,880 --> 00:04:01,300
Faggots. Each one drove the route of his
cartel, weon. One in Cali and the other in

45
00:04:01,300 --> 00:04:06,540
Medellin. Oh, cool. when they fell
stuck in Miami, they fell in love

46
00:04:06,540 --> 00:04:08,460
tortolis. Oh, no, no.

47
00:04:08,820 --> 00:04:12,480
They promised him that the one who first
He was going to go to jail, man, he was going to

48
00:04:12,480 --> 00:04:13,480
the other's route.

49
00:04:13,500 --> 00:04:18,440
No, man, I can't believe it. The pattern
betrayed by a cock. What's happening?

50
00:04:18,820 --> 00:04:19,479
What's happening?

51
00:04:19,480 --> 00:04:20,740
The force of love, they got angry.

52
00:04:21,940 --> 00:04:22,940
Did you hear?

53
00:04:24,660 --> 00:04:25,860
Grab it and know what the problem is.

54
00:04:26,540 --> 00:04:29,880
What is it that those from Cali don't want
drop that route. Pablo is going to

55
00:04:29,880 --> 00:04:32,560
rambotize And if he doesn't forgive,
charge face.

56
00:04:32,800 --> 00:04:35,280
Oops, fag, jail, weon.

57
00:04:36,180 --> 00:04:39,140
You can't imagine the things that I
I have seen in prison, I heard.

58
00:04:39,400 --> 00:04:40,199
Yes sir.

59
00:04:40,200 --> 00:04:41,800
And more are love stories, I hear.

60
00:04:42,120 --> 00:04:47,300
Hey, one day a pyro entered
rape daughter tina, weón.

61
00:04:47,740 --> 00:04:53,820
The chief of the pavilion forced us to
Let's all jerk off, faggot. and to

62
00:04:53,820 --> 00:04:55,040
that produced in a pit.

63
00:04:55,760 --> 00:04:57,940
We were like twenty pints, wow.

64
00:04:59,040 --> 00:05:00,900
They made him take it, wow.

65
00:05:03,140 --> 00:05:07,700
Then they cut the shit out of
Zagonorrhea.

66
00:05:08,720 --> 00:05:13,040
And he lost his shit, he was pouring blood like a
hose, cucho. Blood, blood.

67
00:05:13,540 --> 00:05:15,880
Blood, he screamed like a pig, weon.

68
00:05:16,140 --> 00:05:18,320
Like when you cut off your head,
part.

69
00:05:18,720 --> 00:05:21,480
Oops, Zagonorrea bled to death.

70
00:05:26,440 --> 00:05:28,300
The hell they paint for a very
slow.

71
00:05:29,900 --> 00:05:33,780
It is a mere park and versions next to
what one experiences in prison, I hear.

72
00:05:34,140 --> 00:05:35,960
Oh, long live freedom, the good.

73
00:05:38,560 --> 00:05:42,940
Can't you imagine what can happen to us?
any of us when we arrive

74
00:05:42,940 --> 00:05:44,360
to fall into prison in the United States?

75
00:05:45,160 --> 00:05:46,880
Oops, apparently, I don't understand, dude.

76
00:05:47,900 --> 00:05:48,900
Hey, the cane.

77
00:05:49,380 --> 00:05:50,380
Hey.

78
00:05:52,060 --> 00:05:54,300
Hey, boss, is everything okay or what?

79
00:05:54,920 --> 00:05:59,320
The world is coming to eat
famous pile of spider.

80
00:05:59,720 --> 00:06:01,680
Tell him, boss, he's running away
good.

81
00:06:03,100 --> 00:06:04,500
No, do it, I already ate.

82
00:06:05,020 --> 00:06:06,920
And Rodri, what is there?

83
00:06:07,860 --> 00:06:08,860
Rodri?

84
00:06:09,440 --> 00:06:11,520
Rodri is with Angie doing a
return.

85
00:06:11,960 --> 00:06:14,380
They are eating. They are eating.

86
00:06:19,980 --> 00:06:25,090
Fast. There are the people who do not see the
time to fall in love with everything and the pattern

87
00:06:25,090 --> 00:06:26,090
in the usa.

88
00:06:26,790 --> 00:06:27,790
Malparidas.

89
00:06:28,270 --> 00:06:30,430
As if we were bananas for export.

90
00:06:32,810 --> 00:06:35,330
The man at the head is García Zaratén.

91
00:06:35,790 --> 00:06:39,330
The owner and director of the newspaper that
is telling the time with the topic of

92
00:06:39,330 --> 00:06:40,330
extradition.

93
00:06:42,470 --> 00:06:45,170
And of course, right there, take advantage and
makes politics.

94
00:06:46,090 --> 00:06:47,090
Like everyone.

95
00:06:47,390 --> 00:06:49,430
He has been married for 24 years.

96
00:06:50,400 --> 00:06:53,680
And the three guys he walks there with
They are the children, all boys.

97
00:06:56,200 --> 00:06:57,200
Go.

98
00:06:57,940 --> 00:06:59,400
That's the secretary over there.

99
00:07:00,180 --> 00:07:02,840
It was ordered to take off. It's like a
son more.

100
00:07:03,340 --> 00:07:04,460
You know what I don't understand?

101
00:07:04,780 --> 00:07:06,600
Why can't people leave us in
peace?

102
00:07:07,820 --> 00:07:11,660
Well, before I end up in one
prison in the United States and he killed me.

103
00:07:12,960 --> 00:07:17,380
Una pastillita de cianuro y... Chao con
goodbye

104
00:07:45,000 --> 00:07:51,980
Es la mujer que está con el secretario
of

105
00:07:51,980 --> 00:07:52,879
my sister

106
00:07:52,880 --> 00:07:55,020
No nos hablamos con más de cuatro años.

107
00:07:59,240 --> 00:08:01,440
I didn't know I had a niece.

108
00:08:15,310 --> 00:08:19,310
Well, they called me. They told me,
Doña Victoria, come, pick him up, we have

109
00:08:19,310 --> 00:08:20,490
certificates and everything.

110
00:08:21,030 --> 00:08:24,130
So I said, ready, I was going to
like It arrived a week ago.

111
00:08:24,470 --> 00:08:27,910
They called me and offered me double.
Mija, leave it to you.

112
00:08:28,430 --> 00:08:32,590
If those people offer you double, it means
They already have pigs that give them three times as much.

113
00:08:32,710 --> 00:08:33,710
No lo vendás.

114
00:08:33,909 --> 00:08:34,909
¿Vos mandás?

115
00:08:36,270 --> 00:08:38,130
Although there is a party and I didn't find out.

116
00:08:40,470 --> 00:08:42,929
I came to see your new purchases
mom.

117
00:08:45,060 --> 00:08:49,460
It looks like a photograph, doesn't it? But that
es muy aburrido, ¿no? Because?

118
00:08:50,780 --> 00:08:53,860
It's because they sound like me now in the pictures
girls showing tits.

119
00:08:55,980 --> 00:08:59,780
It's already five in the morning. your dad
tiene que estar cansado.

120
00:09:00,580 --> 00:09:01,580
Oh, mom.

121
00:09:01,940 --> 00:09:04,060
But I haven't seen my dad in a week.

122
00:09:08,780 --> 00:09:09,780
Toca, mijo.

123
00:09:20,840 --> 00:09:24,860
It's the best I can do, stay in
another side so that you are more

124
00:09:24,860 --> 00:09:25,860
insurance.

125
00:09:34,140 --> 00:09:35,420
Sorry, boss, but it's time.

126
00:09:46,520 --> 00:09:47,520
Oh, I love them.

127
00:09:50,319 --> 00:09:51,319
We to you.

128
00:09:51,600 --> 00:09:52,600
TRUE.

129
00:09:59,020 --> 00:10:01,200
Mija, this one doesn't fit with the rest.

130
00:10:02,340 --> 00:10:03,920
Oh, whoever asked you, Pablo.

131
00:10:05,480 --> 00:10:06,480
How are you?

132
00:10:19,310 --> 00:10:25,870
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 46,
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45,

133
00:10:28,010 --> 00:10:30,590
46,

134
00:10:33,410 --> 00:10:37,190
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,

135
00:10:37,190 --> 00:10:38,290
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,

136
00:10:38,290 --> 00:10:41,050
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,

137
00:10:41,050 --> 00:10:43,210
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,

138
00:10:43,210 --> 00:10:47,990
45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46, 45, 46,
45, 46,

139
00:10:56,920 --> 00:10:59,420
Forgive yourself because everything is going to look very
me.

140
00:11:08,380 --> 00:11:11,120
How can I do it? I didn't get on
territory.

141
00:11:11,540 --> 00:11:14,000
I go out to look for pyrose that I caught, I caught.

142
00:11:17,140 --> 00:11:18,140
Did you hear?

143
00:11:18,480 --> 00:11:20,060
Did you hear? Did you hear?

144
00:11:20,480 --> 00:11:22,020
Did you hear? Are you fucking Angie?

145
00:11:22,840 --> 00:11:23,840
As?

146
00:11:25,450 --> 00:11:26,610
How is it true?

147
00:11:28,410 --> 00:11:31,430
Well, and it's true, but let it stay
between the two ready.

148
00:11:31,710 --> 00:11:32,710
I don't trust you.

149
00:11:33,970 --> 00:11:35,110
But everyone already knows.

150
00:11:35,550 --> 00:11:36,550
As?

151
00:11:45,130 --> 00:11:47,370
Oh! Look how it happens! Respect, pyro!

152
00:11:47,770 --> 00:11:50,830
Let the trap with that press yours,
cucho! Oh, what a sissy they have touched you,

153
00:11:50,830 --> 00:11:53,310
man! What a faggot! It is the sword of
Bolívar, partner!

154
00:11:54,089 --> 00:11:56,690
Transfer of bolivars. Yes, sissy, yes
boss sees him playing with it, hangs it up

155
00:11:56,690 --> 00:11:59,310
the roe, seriously, hueón. No, stupid.

156
00:11:59,690 --> 00:12:01,870
It is a copy. Oh, crazy face.

157
00:12:02,070 --> 00:12:05,210
Drop that, stupid, let it be the truth,
hueón Yes, sissy, let it be the truth.

158
00:12:08,550 --> 00:12:09,910
Holy Virgin, son of a bitch.

159
00:12:10,190 --> 00:12:12,310
Oh no, mijo. Either saint or whore.

160
00:12:14,310 --> 00:12:16,610
How is it that today you are treating the de
your same guild, stupid?

161
00:12:17,230 --> 00:12:18,230
Which guild?

162
00:12:18,370 --> 00:12:21,290
Daddy, what happens is that God, well,
makes us men with a pee,

163
00:12:21,310 --> 00:12:23,150
right? With a penis so that
enter between the chimba.

164
00:12:23,580 --> 00:12:27,240
And look at the face of this despair
because he never knew a chimba. Oh,

165
00:12:27,280 --> 00:12:30,560
Partner, I do have a girlfriend. oh but
Don't mess around, governor. That is the

166
00:12:30,560 --> 00:12:31,760
same shit face of chimba.

167
00:12:32,820 --> 00:12:36,000
No, you reprimand me. That is respect. but
Jerry is calling.

168
00:12:36,320 --> 00:12:37,320
That you need it.

169
00:12:37,440 --> 00:12:38,419
That you need it.

170
00:12:38,420 --> 00:12:39,420
That you need it.

171
00:12:39,540 --> 00:12:40,539
Camellar, then, friend.

172
00:12:40,540 --> 00:12:43,920
Let's see. Who didn't know? There from
ship, the Patrancita bell.

173
00:12:44,380 --> 00:12:45,780
A chimba in your life.

174
00:12:46,680 --> 00:12:49,800
Whose turn is it to do the lock?
Whose turn is it to do the padlock?

175
00:13:24,750 --> 00:13:25,750
Say, parancito.

176
00:13:27,350 --> 00:13:28,490
It's moving.

177
00:13:29,390 --> 00:13:30,650
Wait a minute, I'll look.

178
00:13:44,490 --> 00:13:45,890
Yes, it is moving.

179
00:13:48,310 --> 00:13:49,610
Yes, yes, do it, thank you.

180
00:13:53,050 --> 00:13:54,050
Juanpi.

181
00:13:57,580 --> 00:13:59,960
My love, I'm making some
sanduichitos. Can I bring you one?

182
00:14:00,800 --> 00:14:01,800
No, mom, thank you.

183
00:14:02,360 --> 00:14:03,360
I'm fine.

184
00:14:44,910 --> 00:14:45,910
What do you have to do?

185
00:14:47,110 --> 00:14:48,190
What we are going to stay.

186
00:14:50,890 --> 00:14:53,550
Finally the newspaper is going to do it
recognize.

187
00:14:53,950 --> 00:14:57,110
Remember to leave the door open
entrance door and door

188
00:14:57,110 --> 00:14:58,110
garage.

189
00:15:13,520 --> 00:15:15,200
It occurs to me that I love her very much.

190
00:15:16,120 --> 00:15:17,120
All good.

191
00:15:17,460 --> 00:15:18,680
I have myself here.

192
00:15:20,320 --> 00:15:21,320
All good.

193
00:16:19,440 --> 00:16:20,440
Good afternoon.

194
00:16:22,200 --> 00:16:25,200
It's the woman who is with the secretary
from my brother.

195
00:17:22,030 --> 00:17:27,130
My father's enemies had
spared their lives, but they had been

196
00:17:27,230 --> 00:17:30,250
They didn't want Escobar's son living
in Colombia.

197
00:17:31,070 --> 00:17:35,410
Taking my sister and I out of the country
became my mother's priority.

198
00:17:35,950 --> 00:17:40,050
However, we came across a
even more complex reality.

199
00:17:40,830 --> 00:17:45,110
No country wanted a man on its land.
Escobar's heir.

200
00:17:47,510 --> 00:17:50,850
Mexico, Canada, Germany, Spain.

201
00:17:51,560 --> 00:17:53,500
In each of the embassies the same
response.

202
00:17:54,980 --> 00:17:56,340
Unfortunately we cannot give you a visa.

203
00:17:56,880 --> 00:17:57,880
Because?

204
00:17:57,980 --> 00:17:59,020
For San Escobar.

205
00:18:05,180 --> 00:18:06,480
It's a bomb.

206
00:18:08,180 --> 00:18:12,220
An explosion, what everyone hears
companies every time we want to buy

207
00:18:12,220 --> 00:18:13,380
passages with our names.

208
00:18:13,900 --> 00:18:18,580
And they don't care if we take it
or... or they put it to blow us up.

209
00:18:19,100 --> 00:18:20,320
We could travel by land.

210
00:18:20,940 --> 00:18:22,460
That is why it is taking a very big risk.

211
00:18:22,800 --> 00:18:25,840
And so we achieved it. No country is
willing to receive us.

212
00:18:26,740 --> 00:18:27,740
Usted sabe cómo es.

213
00:18:27,940 --> 00:18:31,100
With ingenuity we will get the exit.
It is because of the contribution that Juan Pablo

214
00:18:31,100 --> 00:18:33,420
did with those from Cali, we have
I have to leave this country now.

215
00:18:33,780 --> 00:18:35,140
I wish it were just the ones from Cali.

216
00:18:35,840 --> 00:18:38,500
Enemies is what we have plenty of. That's it.
Somos una peste.

217
00:18:38,760 --> 00:18:40,180
They are going to look for us anywhere.

218
00:18:41,660 --> 00:18:42,740
Buscan a los Escobar.

219
00:18:44,020 --> 00:18:45,020
Pues eso somos.

220
00:18:45,140 --> 00:18:46,140
¿O no, huevón?

221
00:18:47,740 --> 00:18:49,940
What I'm trying to tell you is
that...

222
00:18:50,830 --> 00:18:57,790
If you had a common name and a
different last name, maybe they could pass

223
00:18:57,790 --> 00:18:58,649
por migración.

224
00:18:58,650 --> 00:19:00,470
And live the rest of life in
illegality.

225
00:19:00,990 --> 00:19:04,070
Forget it. That is a sentence. I'm not going
to subject children to that. everything would be

226
00:19:04,070 --> 00:19:05,070
within a legal framework.

227
00:19:11,570 --> 00:19:18,290
I found an obsolete law that allows
that any Colombian corrects, changes

228
00:19:18,290 --> 00:19:19,970
or amend your name.

229
00:19:22,120 --> 00:19:24,280
An opportunity to reinvent yourself as
people.

230
00:19:25,200 --> 00:19:26,640
To escape to freedom.

231
00:19:34,440 --> 00:19:38,000
Juan Pablo, how lazy you are moving that
antenna daily. You have this television

232
00:19:38,000 --> 00:19:39,000
all detached.

233
00:19:39,520 --> 00:19:41,120
And then why do we have it?

234
00:19:41,760 --> 00:19:43,760
Well, I'm telling you not to move it.

235
00:19:44,320 --> 00:19:47,620
Only Japanese things come out here.
I don't know now what love is.

236
00:19:56,880 --> 00:19:59,280
I want you to continue sleeping here in the
room. What does this disorder look like?

237
00:19:59,560 --> 00:20:03,940
What if my room isn't ready yet?
Well, you're going to sleep with me in the room.

238
00:20:03,940 --> 00:20:07,920
guests. Answer. Tonight,
Once again, the country faces a

239
00:20:07,920 --> 00:20:12,560
against journalism. In fact
failed, they tried to enter violently

240
00:20:12,560 --> 00:20:16,980
house of the newspaper's director, Franco
Garcia Sanchez. After a shooting, one of

241
00:20:16,980 --> 00:20:19,060
his secretaries were seriously injured
injured.

242
00:20:20,780 --> 00:20:24,840
Mera crazy, you, maybe I'm not
I understand how they assume that

243
00:20:24,840 --> 00:20:25,840
way, cucho.

244
00:20:26,429 --> 00:20:30,050
What you needed was mystique
murderer, bastard. I don't understand how

245
00:20:30,050 --> 00:20:32,170
They go to a place in that culancero way.

246
00:20:32,430 --> 00:20:33,490
They were warned.

247
00:20:33,930 --> 00:20:37,010
This one who barely opened the door of his
son of a bitch they started firing bullets,

248
00:20:37,070 --> 00:20:38,130
asshole Yes, bastard.

249
00:20:38,790 --> 00:20:40,370
The question is, bastard.

250
00:20:41,530 --> 00:20:43,390
Who warned you, bastard?

251
00:20:43,690 --> 00:20:44,750
Nobody. Who is going to notify them?

252
00:20:45,710 --> 00:20:46,730
Angie screwed up.

253
00:20:47,050 --> 00:20:48,210
What screwed up?

254
00:20:49,230 --> 00:20:50,230
Didn't you see?

255
00:20:50,330 --> 00:20:51,330
He screwed up.

256
00:20:51,660 --> 00:20:55,160
Let's see, María, child, the only thing she
I had to do was distract the

257
00:20:55,180 --> 00:20:57,840
give him a hard time, make him fall in love so that
we would catch him from behind

258
00:20:57,840 --> 00:20:58,860
Inbapa to the car, but no.

259
00:20:59,200 --> 00:21:02,440
It seemed like she was going to be petrified like
a motherfucking cat with anemia. This

260
00:21:02,440 --> 00:21:04,820
lap failed, it was his fault.
Respect Marica.

261
00:21:05,220 --> 00:21:07,580
The envita did what she had to do,
golden man

262
00:21:07,900 --> 00:21:11,660
Yes, the girl was fine
characterized, what happens is that something or

263
00:21:11,660 --> 00:21:13,380
Someone distracted her, Cucho.

264
00:21:14,300 --> 00:21:15,300
Do you mean Marica?

265
00:21:15,880 --> 00:21:17,240
Was that idiot the truth?

266
00:21:17,580 --> 00:21:18,580
Yes.

267
00:21:19,780 --> 00:21:20,780
Daddy, you're right.

268
00:21:21,810 --> 00:21:24,790
You two can get away with it.
They are dispersing the group. and they are

269
00:21:24,790 --> 00:21:25,790
falling turns.

270
00:21:26,730 --> 00:21:27,730
You two?

271
00:21:28,150 --> 00:21:32,090
When did I screw up, faggot? Yes I
I came in with a bang, stupid. And that was what

272
00:21:32,090 --> 00:21:34,470
what we saw done from the beginning...
We add lead.

273
00:21:34,670 --> 00:21:35,690
They say you, my bastard.

274
00:21:38,830 --> 00:21:41,730
The order was to kidnap him alive, apparently.

275
00:21:42,290 --> 00:21:44,610
If we had entered, we would have killed
to a lot of people.

276
00:21:45,470 --> 00:21:46,710
Fuck his grip.

277
00:21:49,110 --> 00:21:50,530
Then I came and he gave me a pass.

278
00:21:50,960 --> 00:21:51,960
Can you keep it or not?

279
00:21:56,480 --> 00:21:57,480
Well today yes.

280
00:21:59,280 --> 00:22:00,280
Have you come?

281
00:22:06,840 --> 00:22:08,280
Welcome to your pari, parce.

282
00:22:29,390 --> 00:22:32,970
The bleeding you had from the blow
in the stomach stopped the pregnancy

283
00:22:32,970 --> 00:22:33,970
you were studying

284
00:22:34,270 --> 00:22:35,590
I'm very sorry.

285
00:23:26,540 --> 00:23:29,040
Miguel. And the name is Luis and I
you sing beautifully

286
00:23:32,400 --> 00:23:35,020
I don't know, love, Emiliano, Diego, Willy.

287
00:23:35,560 --> 00:23:36,560
There aren't that many.

288
00:23:36,700 --> 00:23:37,700
Which one do you like?

289
00:23:38,040 --> 00:23:40,120
You should leave the Juan and add
another name

290
00:23:40,580 --> 00:23:41,600
Like Daniel.

291
00:23:42,320 --> 00:23:43,580
Daniel means the chosen one.

292
00:23:43,960 --> 00:23:46,900
I have enough problems with people
What do you think that means the chosen one?

293
00:23:47,760 --> 00:23:48,760
Better another.

294
00:23:50,560 --> 00:23:52,340
Sebastian? Juan Sebastian?

295
00:23:54,219 --> 00:23:55,219
Juan Sebastian.

296
00:23:56,720 --> 00:23:58,120
And who is Juan Sebastián's mother?

297
00:24:00,040 --> 00:24:01,500
I liked being mamoncito.

298
00:24:03,800 --> 00:24:04,980
Marisabel, my love, Marisabel.

299
00:24:06,780 --> 00:24:08,860
Marisabel, mother of Juan Sebastián
Ramirez.

300
00:24:09,280 --> 00:24:10,740
No, listen to this one.

301
00:24:11,020 --> 00:24:14,140
Neither Ramírez, González, López, García,
none of that.

302
00:24:14,820 --> 00:24:18,160
Forget it. We have to search
aristocratic surnames of this country

303
00:24:18,160 --> 00:24:19,160
if they respect us.

304
00:24:19,200 --> 00:24:21,380
Ángeles Armiento, only daughter.

305
00:24:22,460 --> 00:24:23,740
I was born in Barranquilla.

306
00:24:24,300 --> 00:24:27,880
His mother, Eugenia Rodríguez. and Peter
Sarmiento.

307
00:24:29,200 --> 00:24:31,200
I grew up in Barranquilla until I was 10 years old.

308
00:24:31,560 --> 00:24:32,620
Are you preparing a fast?

309
00:24:33,700 --> 00:24:34,820
Yes, love, please.

310
00:24:35,160 --> 00:24:36,160
Ready.

311
00:24:36,960 --> 00:24:37,960
Andrea?

312
00:24:38,480 --> 00:24:39,480
Tell me, my love.

313
00:24:41,300 --> 00:24:43,240
You don't even have to react to that name.

314
00:24:44,580 --> 00:24:48,540
But, God, are we alone? No,
We always have someone watching us,

315
00:24:48,540 --> 00:24:51,500
always. If you really want
let's get to be alone.

316
00:24:52,520 --> 00:24:55,100
Angeles, the one who has a tent, who
attend.

317
00:24:55,340 --> 00:24:56,340
Oh really?

318
00:24:57,680 --> 00:24:59,100
Miss Ángeles, where were you born?

319
00:25:02,220 --> 00:25:04,020
Could you prepare your breakfast for me?

320
00:25:11,160 --> 00:25:15,420
Barranquilla, only daughter, father
accountant, housewife mother, I did the

321
00:25:15,420 --> 00:25:16,820
in the helping sea, anything else?

322
00:25:18,380 --> 00:25:21,980
Juan Pablo, my love, listen to what
digo. Sebastian, mom, my name is

323
00:25:22,080 --> 00:25:23,880
Bájale. Juan Pablo, we are bumpers
intense.

324
00:25:24,780 --> 00:25:25,780
Fardo, cuéntenos.

325
00:25:26,940 --> 00:25:28,020
There is a possible destination.

326
00:25:29,200 --> 00:25:33,440
And in this case the government is
willing not only to receive them,

327
00:25:33,440 --> 00:25:34,440
brindarles protección.

328
00:25:35,960 --> 00:25:36,960
What country?

329
00:25:37,200 --> 00:25:38,200
Mozambique.

330
00:25:38,480 --> 00:25:40,220
Mozambique? En África.

331
00:25:51,210 --> 00:25:52,210
Angie.

332
00:26:53,000 --> 00:26:57,520
What those faggots do with their fucking
asses, I don't give a damn.

333
00:26:59,640 --> 00:27:04,540
Let everyone piss, but yes,
Those bastards don't touch my routes.

334
00:27:04,960 --> 00:27:07,980
Of course, boss, you have everything
The reason is that it is yours.

335
00:27:08,680 --> 00:27:11,260
Well, do we have a deal with those from Cali or
we don't have?

336
00:27:11,540 --> 00:27:12,540
Yes, we have it, sir.

337
00:27:12,840 --> 00:27:16,940
That's why it's not easier for me to
deliver, as we speak and

338
00:27:18,260 --> 00:27:21,580
Or could it be that those bastards want me to
Let's go to war?

339
00:27:46,030 --> 00:27:50,970
In my humble opinion, boss, the one who
stays with one, stays with two and with

340
00:27:50,970 --> 00:27:53,030
three. The question here is that they have
respect.

341
00:27:53,710 --> 00:27:56,210
Let them know that you have balls, that
for whatever.

342
00:27:57,150 --> 00:27:58,830
You have told me, war is war,
Paul.

343
00:28:00,710 --> 00:28:01,710
Cheers for that.

344
00:29:11,340 --> 00:29:12,620
Call Monaco.

345
00:30:43,880 --> 00:30:44,880
Thank you.

346
00:31:34,350 --> 00:31:38,770
The Monaco explosion was the attack
with the first car bomb in history

347
00:31:38,770 --> 00:31:39,569
from Colombia.

348
00:31:39,570 --> 00:31:42,590
The objective was to end the life of
my parents.

349
00:31:43,190 --> 00:31:47,730
By miracle, they finished mine
sister, my mother's and mine.

350
00:31:48,970 --> 00:31:51,270
There were 10 injured and 3 dead.

351
00:32:25,340 --> 00:32:26,400
They arrived, boss.

352
00:32:29,840 --> 00:32:30,840
Son!

353
00:32:31,220 --> 00:32:33,040
Daddy. Oh, daddy.

354
00:32:40,640 --> 00:32:41,640
Are you OK?

355
00:32:44,980 --> 00:32:46,300
What a good death.

356
00:32:48,180 --> 00:32:49,400
Nothing happened to us.

357
00:32:51,400 --> 00:32:52,760
Let's go where, your mom?

358
00:33:15,010 --> 00:33:20,950
Until that day, the country had known
kidnappings, extortions and murders.

359
00:33:20,990 --> 00:33:26,490
But in response to this attack, my
father would escalate into an offensive that

360
00:33:26,490 --> 00:33:28,250
would install narcoterrorism.

361
00:33:28,930 --> 00:33:30,310
They were those from Cali.

362
00:33:31,150 --> 00:33:36,090
I'm going to screw those bastards so that
repent in the rest of your whores

363
00:33:36,090 --> 00:33:39,070
lives of having messed with my family.

364
00:33:56,830 --> 00:33:57,830
Oh,

365
00:34:08,150 --> 00:34:09,489
what to be dead inside.

366
00:34:11,310 --> 00:34:13,210
Laugh so as not to cry.

367
00:35:33,420 --> 00:35:37,460
because here on earth we live
hell, the will depends on the money

368
00:35:37,460 --> 00:35:40,580
The only kingdom is my owners, the
bread of each...

